Peter Morén – “The Odyssey (English Version)” Video (Stereogum Premiere)

It’s likely that most people in the States slept on Peter Morén’s two Swedish-language solo albums, but the man who puts the Peter in Peter Bjorn And John conveniently converted some prime cuts off of 2010’s I spåren av tåren and 2012’s Pyramiden into English to comprise two EPs titled Broken Swenglish Volume 1 & 2. Today the indie-popper shares a video for “The Odyssey” off of Broken Swenglish Vol. 2. The clip — a shot-for-shot remake of the video for the original Swedish version of the song — is a fun assortment of green screen performances with kaleidoscope backdrops, split screen edits, and quirky choreographed group dances that would make Flight Of The Conchords proud. Check it out below.

Broken Swenglish Vol. 1 & 2 are out now on INGRID.

Tags: Peter Morén