Cool American garage punk Jay Reatard put his lo-fi imprint on ghostly Modern Guilt tune “Gamma Ray” for the UK version of the single. It’s out today. You can hear a short preview here. In related Reatard news, the pre-order for the 5th installment of Matador’s Jay Reatard 7″ singles series starts tomorrow. In order to get on the list, you need to send an email to a top-secret address that’ll be revealed tomorrow at 3pm EST. The instructions are baroque. Read them closely at Matablog.